The Legend of the Voices of The Legend of Vox Machina

In the fourth part of our behind-the-scenes documentary series, the Critical Role cast step into the recording booth to bring new life to Vox Machina with the guidance of The Legend of Vox Machina's voice director, Mary Elizabeth McGlynn! Catch a glimpse of their fantastic collaboration throughout this winding journey!

A very special thanks to our animation partner, Titmouse, our partners at Amazon Studios and Amazon Prime Video, and of course the 88,887 Kickstarter backers that made this dream a reality. We love you!

For the latest updates on The Legend of Vox Machina, check out

Follow us!
Facebook: criticalrole
Twitter: criticalrole
Instagram: critical_role


Follow Critical Role Foundation!
Learn More & Donate:
Twitter: CriticalRoleFDN
Facebook: CriticalRoleFDN

жүктөп алуу



  • I PRAY they didnt give gilmore a voice actor and matts doing him still lmao

    Matthew Kerr-CowanMatthew Kerr-Cowan2 күн мурун
    • Someone: Oh hey, Gilmore still needs a voice actor, should we try to find someone? Matt, standing up and pushing people aside: *My time has come*

      Etho the CreativeEtho the CreativeКүн мурун
  • This is gonna come out when Hytale does. Amazon isn't even advertising the damn thing. I think it is a secret train wreck.

    efugeeefugee10 күн мурун

    Elijah NealElijah Neal13 күн мурун
  • “Very good directors” is a choice of terms to refer to group that includes Emmy winning ones XD

    TuiteyfruityTuiteyfruity15 күн мурун
  • i was soooo chuffed when i heard my voice acting waifu was voice directing. love Mary in everything she does.

    darkmistress1980darkmistress198018 күн мурун
  • Judging by recent tabletops they’ve done, I’m thinking they can start recording together again. They just gotta stay 6 feet apart! 😸

    JayKat7_JayKat7_21 күн мурун
  • Why am I crying!?!?!?

    Dusey Van DusenDusey Van Dusen21 күн мурун
  • I don't have prime, I don't even know what it is, (i become critters after the kickstarter campaign is done ) but I'm ready to spill my pocket to watch the epic animation when its on..

    Archie The RedCatArchie The RedCat21 күн мурун
  • I found Crit Roll a few months before the pandemic, I've only got a few episodes left of campaign 2 at this point and am so excited to see this coming together

    Darrel ForneyDarrel Forney21 күн мурун
  • I’m so glad I got into Crit Role in the last month and a half. I’ve found The Mighty Nein easier to get into purely bc the campaign started at the very beginning, but I’m super looking forward to this bc I really want to understand VM

    Sean SmitheeSean Smithee22 күн мурун
  • *Orion crying in the corner*

    Sono_Chi_No_Sodium_ChlorideSono_Chi_No_Sodium_Chloride22 күн мурун
  • Cast: So we had to find a voice director... Me: It's Mary Elizabeth McGlynn, right? Cast: ...and at the start of our very short list was Mary Elizabeth McGlynn Me: yesssss

    Kiapet 2Kiapet 222 күн мурун
  • I don't know how I feel about this casting. I think they could have gotten people that embodied the characters a little better. It just seems like these guys don't really understand the characters that well.

    Brantly CBrantly C22 күн мурун
  • Will it be subtitled in other languages?

    AzemionAzemion23 күн мурун
  • Of course Zara is telling Vox Machina what to do. ❤️❤️

    Vonda CookVonda Cook24 күн мурун

    A Little AntidoteA Little Antidote27 күн мурун

    Game girl czGame girl cz27 күн мурун
  • Why was this in "MrFeast"s youtube videos in that one dhar mann video???

    Salvatore MarcikSalvatore Marcik28 күн мурун
  • Am I the only one who cringed when Travis said because of "reasons" they had to hire other voice actors for Matt's characters...sometimes I forget they are all in LA.

    MindMage MethinMindMage Methin29 күн мурун
    • ...?

      Belinda LunaBelinda Luna26 күн мурун
  • I wander what things could have gone different if Orion never left

    just another swmjust another swmАй мурун
  • why sylas gotta be so HOT

    slepislepiАй мурун
  • I already miss the cast...

    François PerreaultFrançois PerreaultАй мурун
  • Is there a release date yet???

    Erin GauthierErin GauthierАй мурун
  • I'm really sad they redid the voices.. you'll NEVER capture the same emotion or weight to any of the events, from the little bit that's been shown(from the c2 recaps) the humor won't be natural and will sound fake..... idk... if fans can make animations using the existing audio surely they could've done something...

    Nick FortinNick FortinАй мурун
    • Yeah, we totally want the worse audio quality and the performers talking over each other. And the performers totally want that too. Like, dude, no.

      Belinda LunaBelinda Luna23 күн мурун
  • Give me a date, ya'll. Put and ending on my suffering.

    Lauren WainwrightLauren WainwrightАй мурун
  • 2:56 Just mentioning that it was 9 of them at the point of this footage and they have perfectly edited it to avoid showing Orion. Not blaming them seems like he wasn't good for the group but he was part of the pre stream game and I think it would be a shame to not at least admit it.

    DunidaneDunidaneАй мурун
    • A lot of fans started with Campaign 2. Explaining Orion's whole situation to people who never saw him play would take too much time and oxygen away from what they want to talk about.

      Belinda LunaBelinda LunaАй мурун
  • 6:43 matpats curse

    UndermannedUndermannedАй мурун
  • THIS IS FREAKING AMAZING, I AM SO EXCITED!!! I am positive that this will turn out well, keep up the good work guys! It's been many years coming!

    Derek WilcockDerek WilcockАй мурун
  • I hope they also show this on KGflow and we get a trailer and release date soon

    sonic deansonic deanАй мурун
  • So, what characters other than Silas do we think Matt will be voicing? Victor is the only must-have for me, but Sovereign Uriel would make a lot of sense too.

    StarsaberStarsaberАй мурун

    J. C. Dickleg ProductionsJ. C. Dickleg ProductionsАй мурун
  • "only on prime video" sad to say but i guess it's gotta be by the ol' avantika way

    ChrownoxChrownoxАй мурун
  • This is so glorious. It makes me so happy.. i cant wait for it to come out :)

    Mad WorldMad WorldАй мурун

    Slifer BrizSlifer BrizАй мурун
  • My grandfather told me if you find something you love to do. You’ll never work a day in your life. In this group of people have proved it

    Thunder 6917 B17Thunder 6917 B17Ай мурун
  • Honestly the wait is killing me 😩😩

    DexteriozDexteriozАй мурун
  • So, I teared up and wept 3 separate times during this 12min video ;_; Anyone else?

    Llama FlashLlama FlashАй мурун
  • I didn't realize how much I missed seeing Marisha, Laura, Travis, and Talesin before this video 😅

    aola wiliaola wiliАй мурун
  • 2:53 HAIL HYDRA!!!

    John WillisJohn WillisАй мурун
  • For everyone wondering when the show will come out, I think the fact they released two of these "Legend of" videos in the span of a month should be some comfort. Even more than that though, at the end of the Vox Machina vs Mighty Nein video Matt said it's coming soon. I don't think he would say it that with that amount of excitement if it was still 9 months off from the recording of that episode back in June. My guess is late 2021

    Boat FloatBoat FloatАй мурун
  • On a brighter note, if the Mighty Nein gets an adaptation, which arc should be considered ;) ?

    MrJechgoMrJechgoАй мурун
  • I wonder if Orion Acaba would be back for anything....

    SirAuronPDSirAuronPDАй мурун
  • It's sad to me that (I'm pretty sure) Matt won't be voicing Gilmore, but I get that he's uncomfortable voicing a person of color.

    Harrison WHarrison WАй мурун
  • EVERY time I hear that theme music, no matter how my day is going, I am immediately pushed to a happy place and feel a surge of excitement for what's to come!!!!

    yuoop nokeyuoop nokeАй мурун
  • This was absolute gold. It makes me so happy.

    R GorelR GorelАй мурун
    • show to come out.

      yuoop nokeyuoop nokeАй мурун
  • Seeing these guys recording from their home made booths made me feel so much more confident in doing the same

    Shaun Does VoicesShaun Does VoicesАй мурун
  • Stoked. Thats all. Stoked.

    anisqueakanisqueakАй мурун
  • Critical Role aren’t friends, they’re family 😩

    Silent WarriorSilent WarriorАй мурун
  • Hi! if i wanted to translate the subtitles to spanish, how could i do it?

    Vicente VidalVicente VidalАй мурун
    • There's a volunteer group called Critical Role Translate. KGflow doesn't let me add a comment with the link, but you can google us and find the link to a Discord server

      Evgeniya B.Evgeniya B.Ай мурун
  • We can’t wait!

    Erik MillerErik MillerАй мурун
  • I hope they release some of this videos of them recording the voices. Especially the big one with all of them together. I’d love a big bts of that!

    Joshua NastasiJoshua NastasiАй мурун
  • I cannot wait to get to watch this, own it, rewatch it, get behind the scene moments, and then watch it again. Its crazy how hungry I am to support this and for it to come out. I just wish i had more friends to get excited about it and watch it together :/

    Brandon UniewskiBrandon UniewskiАй мурун
  • I’m so excited for this! Honestly when they announced this was gonna be on Amazon Prime Video that was my motivation to get a subscription. I’ve found other things I enjoy watching on there, but this is what it’s all building up to!

    NinjaMonkey774NinjaMonkey774Ай мурун
  • I put off on Critical Roll when it first started, because I wasn't into DnD then. But my first thought was that I knew how amazing it would be, with so many talented voice actors I grew up hearing all playing this improv-styled game with each other.. Last year I started my first DnD campaign with some friends over Discord, and it's been FANTASTIC. Imagine my surprise when I found out that their was a Cleric Gnome in VM, just like my first character! I'm now 44 parts into Vox Machina, and I'm totally on board for a series of these loveable idiots together! I hope I finish binging before the show comes out!

    Tre WilderTre WilderАй мурун
  • Gilmore for Matt!

    JedskeeJedskeeАй мурун
  • How many times did Sam say they were 8 friends?

    JedskeeJedskeeАй мурун
    • Enough to hammer down that they don't want to think about Orion anymore...

      MrJechgoMrJechgoАй мурун
  • I know we can’t have Matt play every NPC for obvious reasons, but I think it would be hilarious if they did some type of episode where he did

    ClayBCtimeClayBCtimeАй мурун
  • These guys are living the dream - and deservedly so :’)

    LazySketcherLazySketcherАй мурун
  • Maaaan, if Matt doesnt do Gilmore I might cry

    Niko DNiko DАй мурун
  • Brian W Foster to voice Craven Edge please and thank you!

    SammySammyАй мурун
  • \o/!!! ✌️💛

    Matthew PriceMatthew PriceАй мурун
  • Of all the behind the scenes videos released so far, this one BY FAR got me the most excited. Seeing them all working together just made my heart happy. I'm so excited for this show to come out.

    Caleb MarroquinCaleb MarroquinАй мурун
  • When is the release date??????

    Mark William DianoMark William DianoАй мурун
  • IMO the most entertaining and impressive component of the Podcast is the voice work but the incredible improvisation (Sam, Travis + NPC = gold...). Not sure how this magic translates to a scripted animated series, but I am hoping for the best.

    Guy SuttonGuy SuttonАй мурун
  • Please, please have the old man gun powder shop keep NPC in this! He was one of my favorite NPC's!!

    Dustin PageloffDustin PageloffАй мурун
  • If this has bloopers, they will be LEGENDARY.

    sokin jonsokin jonАй мурун

    Clay GrisettiClay GrisettiАй мурун
  • So frickin stoked for this!

    Scorpio 17Scorpio 17Ай мурун
  • Seeing these snippets of videos from the OG home game makes me think of Orion Acaba. I wonder what he's thinking when he sees the success of something that he help start but is no longer a part of.

    Liran YanivLiran YanivАй мурун
    • form of media... I can't wait to experience this in a different form... And share with friends who may e aren't prepared to go watch 100+ 4 hours stream shows 🤣

      sokin jonsokin jonАй мурун
  • This is absolutely incredible. You guys managed to make a nice simple short documentary out of bts of the voice actors. Simply amazing.

    DJ Steamy PeteDJ Steamy PeteАй мурун
  • Please stop...for the love of god...i can't handle my hype anymore

    Fabio CingolaniFabio CingolaniАй мурун
  • Mary Elizabeth McGlynn. Of course it's her. I've hoped it would be her, now I'm overjoyed at the thought all over again. I love her works!

    FlannsynFlannsynАй мурун
  • Why do I feel like crying? Im so excited.

    Jessica JamesJessica JamesАй мурун
  • I am going to expect just an okay show. If it turns out to be more than just okay, then awesome. "I must not be overhyped. Overhype is the joy-killer." - Paul Atreides, probably

    GT VGT VАй мурун
  • I know this would have been a: impractical and b: clashing with the more traditional format of a TV show, but it would have been wonderful and hilarious if Matt was still voicing all of the NPCs.

    John WrightJohn WrightАй мурун
  • I'm really hoping this turns out as good as it's building up ❤️

    Dollar BillDollar BillАй мурун
  • So who's playing gilmour???

    Mikhail ChelponMikhail ChelponАй мурун
  • i would lowkey watch the full show of just them in a booth voice acting through it.

    ephedianroyaltyephedianroyaltyАй мурун
  • How soon tho😭😭

    Skits and BitsSkits and BitsАй мурун
  • I´ll bet its better then anything Hollywood of the last 4 years ?

    MichbertMichbertАй мурун
  • 9:24 oh Sam, please never change

    Timo FluitTimo FluitАй мурун
  • MM needs to voice Victor, no two ways to it, that NPC was too iconic

    adam letterlyadam letterlyАй мурун
  • It's not even been THAT long since the end of campaign 2, and I'm missing these guys so much already!

    Rickie155Rickie155Ай мурун
  • Honestly.... I think the wait is good! I used to read manga and watch the anime simultaneously and havig it so fresh in my mind kinda took away the magic. I remember with Naruto I stopped watching for a while, then when I went back I fell in love all over again because I could truly appreciate the subtleties and the neuance picked up in the different form of media... I can't wait to experience this in a different form... And share with friends who may e aren't prepared to go watch 100+ 4 hours stream shows 🤣

    xMrxWhitexRabbitxxMrxWhitexRabbitxАй мурун
  • I am SO STOKED for this gah!

    MHKeiMHKeiАй мурун
  • Please, please, please, keep Matt to voice Victor. No one else could be as funny

    CarmenRuiz95CarmenRuiz95Ай мурун
  • I am soooo excited!!!!!

    Marcus ZimmermannMarcus ZimmermannАй мурун
  • I swear to God almighty.. if Matt doesn't voice Victor the black powder merchant...

    Kintaro316Kintaro316Ай мурун
  • I feel like this will one of those projects that you can just feel are special. There's so much passion and heart put into everything. It's the kind of gem that has to adapt and change and still manages to keep their core essence.

    Carol AokiCarol AokiАй мурун
  • Bloopers and Matt talking to himself have been mentioned. But you know what else is needed? Scanlan's songs complete with a backing track and a music video feel. That would make it perfect. 😅

    OneWingedAngelsBandOneWingedAngelsBandАй мурун
    • Oh boy, does the CR channel have news for you

      LuisLuis21 күн мурун
  • Anyone else thinking that sylas looks a helluva lot like travis

    majora cosplayermajora cosplayerАй мурун
  • damn amazon prime $13/month, guess i wont be watching till the show is over and i can binge the whole thing in a month

    EatSleepWorkClimbEatSleepWorkClimbАй мурун
  • Every single one of these videos is like "hype, hype, hype, HYPE, HYPE, HYPE!" and then it's like "coming...never"

    Greeno666Greeno666Ай мурун
  • I'm full of regret, that I've started to watch CritRole from Mighty Nein Campaign and totally missed the first one.

    Andrew ZoycAndrew ZoycАй мурун
  • "All gathered together, the eight of us" fuck Orion Acaba lmao

    SamliSamliАй мурун
  • I just wanna see it already 😂

    Alfred PeverlyAlfred PeverlyАй мурун

    Niko KlinkNiko KlinkАй мурун
  • That image of all of them in the recording booth at 3:08 just gave me chills. It's like the voice actor equivalent of seeing all the avengers in the same room together stood in a fighting stance

    Linus RinghLinus RinghАй мурун
  • I cant wait for Scanlan's songs in this show

    pipologypipologyАй мурун
  • yo sylas looks like an aristocratic version of Ras Al' Ghul and i love it

    UnholyPepeUnholyPepeАй мурун